标签： 电影节

虚拟现实正在进入韩国主流电影院线

随着虚拟现实在全球范围内被认为是一个可行的电影技术，韩国的电影行业毫不犹豫地加入了这一趋势：电影技术实验室和视觉效果工作室正在比以往任何时候都要激进地开发VR内容，而主要的电影院线也在开发新的技术来展现这种内容。

直到最近，VR内容在影院还很少见，因为大部分的VR内容都是为主题乐园和游戏而设计的。但是现在，韩国正在跟随这种全球的趋势。像是Eugene Chung的VR动画“Arden’s Wake”正在吸引广泛的注意力，并且顶尖的电影节也为VR电影特别设置了竞赛单元。

韩国也已经有了一些值得注意的VR影视项目：在去年，Gina Kim的VR纪录片“Bloodless”入选了威尼斯电影节VR竞赛单元，并且获得了最佳VR故事奖。该片根据一个发生在1992年的真实事件改编，主题是关于一个韩国性工作者被美国士兵谋杀的事件。

而在最近，VR爱情剧“Stay With Me”以沉浸式4DX格式在CJ-CGV院线上映了。该影片由Bryan Ku执导，“Stay With Me”讲述了一个梦想变成一位音乐家，但却很惧怕登上舞台的男孩，以及一个渴望成为一位演员的女孩之间的故事。

“当人们在想到VR时，大多都是想到冒险、动作或者恐怖电影，”Bryan Ku在“Stay With Me”的媒体发布会上说。“我相信，VR最伟大的特性在于，它能够让观众与电影产生情感上的联系，并且爱情剧正是最贴近这一特性的题材，”他说道。

作为世界上首个在VR中拍摄并且以4DX格式来播放的电影作品，“Stay With Me”是从一开始就特别为4DX而设计的，并且是以360°的形式拍摄。从开发阶段开始，CGV院线的特效团队就加入了这一项目。

“用于VR的4DX特效应该与用在其他电影的4DX有所不同，”CGV院线的Yoo Young-gun说道。“只有视觉元素是不足以达成VR应有的效果的，VR是通过将其沉浸式特性最大化，来形成一种全新的故事讲述形式。有了4DX技术，观众们能够触摸、闻到并且感受到这部电影，这也就意味着虚拟现实达到了其字面上所表达的感官体验。”

CJ-CGV的目标是在全球范围内推广4DX VR，通过将VR技术应用到其在全球范围内的500家4DX影院。

“我们正在策划一个VR附加组件包，可以让电影院线展示VR电影，并且将会提供给全球范围内的500家4DX影院，”Yoo说道。

在另一方面，韩国第二大院线Lotte Cinema，在今年早些时候发起了一个专为VR内容而开设的特殊项目。该项目所选择的影片包括Patrick Kwon的“Nine Days”，这是韩国的首个为影院放映而制作的VR电影。

“在这个项目中，我们与三星合作，并且将会使用其头显和手机，但我们如果进行常规的VR放映，代价会更高，”Lotte Cinema的Kang Seung-hyuk说道。“我们需要确定是否有足够多的VR内容，来覆盖成本。”

由于VR仍然处在早期阶段，并且还缺乏一个稳定的市场，大多数VR作品还依赖于支持基金。韩国文化体育观光部和韩国文化产业振兴院、韩国信息产业促进会等机构正在资助VR项目，同时，韩国电影艺术学院也为VR内容制作开设了一个特别的课程。

同时，私营企业也在加大投入。比如韩国领先的视觉效果工作室Dexter Studios正在运营一个数字人类虚拟现实研究实验室，并且正在制作一系列的将于今年在CGV的影院放映VR电影。这家工作室的作品包括科幻动画“From the Earth”和实景恐怖作品“Trapped”。

最初发布于2018年5月11日

原文链接：http://variety.com/2018/biz/news/vr-virtual-reality-gina-kim-1202801584-1202801584/

不再孤独 不再无形 翠贝卡电影节这些VR体验值得关注

人们对虚拟现实(VR)有这样的成见：一个孤独的人，独自坐在一间屋子里，头被一个头盔罩着，独自沉浸在一个乌托邦里。人们在早期对VR的尝试经常会遇到这种陈词滥调。但是在今年的翠贝卡电影节(TFF)的Tribeca Immersive环节中，虚拟现实已经成为一个更有形的且更具社会性的体验。

Tribeca Immersive包含名为Virtual Arcade的VR体验(从4月20日至28日)和360°拍摄的电影展映环节。这二者都在本月的翠贝卡电影节期间举办(4月18日至29日)。这会提供给硬核VR用户一个离开家的借口，因为只有在特定的场地才能体验到这些装置，那就是在翠贝卡电影节的总部。

几乎任何的智能手机都可以转换成一台VR头显，但顶级的VR硬件正在变得更加复杂和精细。在过去的两年里，Tribeca Immersive经历了需要使用运动控制器，以及数码相机来录制用户的动作的阶段。而在今年，随着活动的进一步开展，VR装置中已经在使用气味、温度和物理设备来进行模拟。

翠贝卡电影节的电影和沉浸式体验高级程序员Loren Hammonds指出，在Virtual Arcade中，“我们更喜欢在观众戴上头显之前就提供给他们一种沉浸感。所以我们会给所有的艺术家一个机会，来布置他们的空间，以配合体验内容。这样，观众在戴上头显之前就能够获得沉浸感。”

其中包括一个很有开创性的项目，名叫“Hero”，该体验项目通过把所有的VR设备放到一个背包中解放了用户，可以让用户在一个模拟的叙利亚的家中自由走动。我们与其联合制作人Navid Khonsari进行了交谈，他说，“Hero”会“让VR变得尽可能的沉浸，同时还是一个能够带来真正的触动的体验，带人们去了解在世界的另一个角落是什么样子。”

另一个贴近社会主题，并且仍然推进该技术的应用的VR体验名叫“The Day the World Changed”，该体验重现了日本广岛。该项目的联合制作人Gabo Arora说，这是一个“社交互动VR纪录片”，其中涉及了核武器的问题，并且可以让用户体验第二次世界大战期间广岛被核弹攻击那天的情景。不过它并不是一个消极且孤独的体验，Arora指出，这是一个多个用户可以同时获得VR体验的很稀有的体验。“你会和三个人一起体验，也就是说，完整的概念是在纪录片中体验整部纪录片，并且是和其他人一起，他们在其中也同样是化身的形式，会让你体验到一种全新的关系，让你了解有关历史事件的共享的VR体验会是什么样。”

纽约市民们可以在家的附近体验到几个项目。比如“Fire Escape”会把体验者放到Crown Heights中的一个模拟的火场逃生环境中，但是在Tribeca Immersive中展示的装置会使用真正的火场逃生环境，这样一来，即使用户戴着头显，也会感觉真实可信。

纽约的剧场社区给“objects in mirror AR closer than they appear”带来了灵感。该体验基于一场在纽约戏剧工作室的演出，并且使用了很多剧场风格的美学元素。它还包含了增强现实(AR)特性，可以把数字物体叠加到真实物体上。Graham Sack是该体验的制作人之一，他指出很多的VR电影节“都需要用户二选一，要么戴着头显，要么不戴头显…我们想要创作一些正好处在其对立面的内容。”至于该体验，Sack说道，“该体验有着内部开放式格局，这样人们可以同时与其进行互动，无论是戴着头显还是不戴头显。”

“BattleScar”设定在上世纪70年代，让现代人可以走在大约40年前曼哈顿下东区的街道上。故事内容是一个移民在探索朋克场所，当时朋克还是一种亚文化。由于可互动的特性，用户能够从一个更个人化的角度来体验。“BattleScar”的开发商Atlas V的CEO Fred Volhuer向我们解释道：“从一个创造性的视角来看，VR可以让用户更多地对角色进行定义，并且把用户放在一个在平面屏幕上无法达到的位置。”

另一个人们很难体验到的视角是近距离观看鲨鱼。“Into the Now”是一个关于海洋野生动物的纪录片，但是其导演Michael Muller很快地指出，该纪录片可不仅仅是关于鲨鱼，这是他鼓励人们学习海洋和海洋面临的环境问题的方式。用他的话来说，“人们只会保护他们所爱的东西。”

Penrose Studios在过去的Tribeca Immersive环节已经制作了一些时间较长的VR体验，而在今年他们用作品“Arden’s Wake: Tide’s Fall”宣告回归，该体验时长达到了惊人的30分钟。Penrose Studios的Eugene Chung说道：“当制作叙事VR体验时，永远不要忘记你在为观众制作内容，这是极为重要的。在我们Penrose Studios，我们一直都在考虑观看者的体验，通过这个30分钟的体验，我们正在突破叙事VR内容的局限和边界。”

夹杂在这些比较高大上的体验项目之间，还有一些看上去完全没有头脑的VR体验。来到Virtual Arcade的观众会发现由Owlchemy Labs制作的滑稽的“Vacation Simulator”。Owlchemy Labs的Alex Schwartz因为他们在Tribeca电影节期间展示的那些古怪的游戏而知名。“这与其他的内容完全不同，这是由于设计决定的，”他说道。“在Owlchemy，我们经常会向着与我们的期待相反的方向冲刺…我们正在使用这个没有限制的，令人难以置信的技术来模拟一个充满讽刺性的假期，其中有一群漂浮在空中的机器人。”

更多比较传统的游戏在今年的翠贝卡电影节期间因为其叙事或设计而备受瞩目。在Tribeca Games体验区，我们可以看到即将到来的“古墓丽影：暗影”早期的模样，同时还可以与最近刚刚发布的“战神”的制作者交谈。这两个系列都在最近宣布重启，并且带来了全新的内容。

翠贝卡电影节其中很多体验项目，比如“Arden’s Wake: Tide’s Fall”和“The Day the World Changed”正在Tribeca Immersive中展映。其他使用新硬件和新技术的体验内容也在电影节期间有展示。我们将会持续关注并报道翠贝卡电影节期间的沉浸式体验内容及装置，敬请关注。

最初发布于2018年4月21日

原文链接：http://thevillager.com/2018/04/18/tangible-and-social-virtual-reality-at-tribeca-immersive/